Akcesoria

Zgodnie z legendą, Jurata mieszkała na dnie Morza Bałtyckiego w bursztynowym pałacu. Pewnego dnia, usłyszawszy, że rybak Kastytis wyławia zbyt wiele ryb z morza, popłynęła do jego łodzi, by go ukarać. Zobaczywszy go, zakochała się. Razem spędzali wiele czasu w pałacu na dnie Bałtyku. Gdy o związku ze śmiertelnym dowiedział się bóg Perkun, z zazdrości zniszczył piorunem pałac na dnie morza, a Juratę przywiązał łańcuchami do skały na dnie morza. Bursztyn znajdowany na plażach pochodzi wedle legendy właśnie ze zniszczonego pałacu, a w grzmotach przetaczających się nad morzem można usłyszeć imię "Kastytis".i
„Jurata” to półokrągła chusta dziergana od góry. Jej asymetryczny kształt, podkreślony ciekawym wzorem gwiazdek, formowany jest przy pomocy rzędów skróconych. Szeroka bordiura z elementami japońskiego ażuru dziergana jest w poprzek i dołączana do głównej części chusty.

Materiały:
* 7 Oczek Merino 4Ply lub Dye Dye Done Pure Merino (100% Merino): 100g/ 400 metrów lub inna włóczka typu fingering weight.
Potrzebna będzie włóczka w dwóch kolorach: 1 motek lub około 385 metrów w kolorze 1 (Kol1) i dwa motki lub około 550 metrów w kolorze 2 (Kol2).
Chustę na zdjęciach wydziergano w kolorach: “Morska Grota” (30) i “Melediwy” (31).
* druty 3.5 mm na żyłce 100 cm
* marker
* igła dziewiarska
* drut do warkoczy

Jeden rozmiar:
wymiary: długość: 180 cm; szerokość: 54 cm

Próbka:
20 oczek i 34 rzędy w 10 cm ściegiem francuskim po zblokowaniu.
Próbka nie ma w tym przypadku kluczowego znaczenia, jednakże inna próbka będzie miała wpływ na wielkość chusty i ilość potrzebnej włóczki.

 Wzór dostępny w językach:polski, angielski, niemiecki.

Zobacz włóczkę w grubości Fingering

Materiały
* GÓRNA WARSTWA – Kolor 1 (K1): John Arbon Textiles Harvest Hues (65% Merino, 35% Wełna): 100g/ 400 metrów]. 1 motek 275 (300 metrów)] włóczki typu fingering weight, dzięki której uzyskasz przewidzianą próbkę DZIERGAJĄC W DWIE NITKI RAZEM.
DOLNA WARSTWA – Kolor 2 (K2): Kettle Yarn Co. Baskerville (60% Exmoor Blueface, 25% Gotland, 15% Jedwab): 100g/ 400 metrów. 1 motek lub około 150 (165 metrów)] włóczki typu fingering weight, dzięki której uzyskasz przewidzianą próbkę DZIERGAJĄC POJEDYNCZĄ NITKĄ.
Czapka na zdjęciu wydziergana została włóczką John Arbon Textiles Harvest Hues w kolorze “Bracken” i włóczką Kettle Yarn Co. Baskerville w kolorze “Dawn”.
Uwaga: Aby uniknąć zbyt grubej i odstającej czapki użyj miękkiej i delikatnej włóczki.
* druty 3.5 mm & 4 mm na żyłce 40 cm lub druty pończosznicze
* drut do warkoczy
* marker
* igła dziewiarska

Rozmiary
średni (duży) - pasujące na obwód głowy 56 (61) cm. Długość czapki 27 (29) cm.

Próbka
1 powtórzenie Wzoru Strukturalnego (14 o. i 22 rzędów) na grubszych drutach = około 6 cm na 7.5 cm po zblokowaniu.
Upewnij się, że uzyskałaś przewidzianą próbkę zarówno podwójną jak i pojedynczą nitką; w razie potrzeby zamień druty na grubsze bądź cieńsze.

Wzór dostępny w językach:polski, angielski.

Zobacz włóczkę w grubości Fingering

Materiały
* The Plucky Knitter Primo Aran (75% Merino, 20% Kaszmir, 5% Nylon) 100g/ 183 metry; 1 (2) motki lub około 175 (200) metrów włóczki typu aran lub DK, dzięki której uzyskasz przewidzianą próbkę. Czapka na zdjęciu wydziergana została w kolorze “Spring Forward”.
* druty 3.5 mm & 4 mm na żyłce 40 cm lub druty pończosznicze
* drut do warkoczy
* marker
* igła dziewiarska

Rozmiary
średni (duży)
pasujące na obwód głowy 56 (61) cm. Długość czapki około 24 (26) cm.

Próbka
18 oczek i 28 okrążeń w 10 cm ściegiem gładkim prawym na grubszych drutach po zblokowaniu.
Upewnij się, że uzyskałaś przewidzianą próbkę; w razie potrzeby zamień druty na grubsze bądź cieńsze.

Wzór dostępny w językach:polski, angielski.

“Keep Calm” to opadająca, luźniejsza czapka, wydziergana wzorem strukturalnym.

Materiały
* Quince & CO Owl (50% Wełna, 50% Camel - Alpaka): 50g/ 110 metrów; czapka: 3 motki lub około 300 (320) metrów włóczki typu worsted weight, dzięki której uzyskasz przewidzianą próbkę DZIERGAJĄC W DWIE NITKI RAZEM. pompon: około 74 metry włóczki typu worsted weight. Na pompon możesz też wykorzystać resztki kolorowej włóczki.
Czapkę na zdjęciu wydziergano w kolorze: “Elf”.
* druty 4.5 mm & 5 mm na żyłce 40 cm lub druty pończosznicze
* drut do warkoczy
* marker
* igła dziewiarska
* urządzenie do pomponów (opcjonalnie)

Rozmiary
średni (duży)
Pasujące na obwód głowy: 48/50 (56/61) cm. Długość czapki około: 29 (32.5) cm.

Próbka
14 oczek i 18 okrążeń w 10 cm ściegiem gładkim prawym na grubszych drutach po zblokowaniu.
Upewnij się, że uzyskałaś przewidzianą próbkę; w razie potrzeby zamień druty na grubsze bądź cieńsze.

Wzór dostępny w językach:polski, angielski.

“Keep Cute” to klasyczna, kobieca czapka wydziergana wzorem strukturalnym.

Materiały
* Malabrigo Finito (100% Merino): 50g/ 183 metry; 2 motki lub około 320 (340, 355) metrów włóczki typu sport weight, dzięki której uzyskasz przewidzianą próbkę DZIERGAJĄC W DWIE NITKI RAZEM.
Czapkę na zdjęciu wydziergano w kolorze: “Dewberry”.
* druty 3.5 mm & 4 mm na żyłce 40 cm lub druty pończosznicze
* drut do warkoczy
* marker
* igła dziewiarska

Rozmiary
mały (średni, duży)
pasujące na obwód głowy: 48 (56, 61) cm. Długość czapki około: 21 (22.5, 22.5) cm.

Próbka
1 powtórzenie Wzoru Strukturalnego (12 oczek i 16 rzędów) na grubszych drutach = około 5 cm na 6 cm (po zblokowaniu).
Upewnij się, że uzyskałaś przewidzianą próbkę; w razie potrzeby zamień druty na grubsze bądź cieńsze.

Wzór dostępny w językach:polski, angielski.

Zobacz włóczkę w grubości Sport

Materiały:

* Magic Loop KolorLove (80% Merino, 20% Nylon): 50g/ 210 metrów – 2 kolory: 3 motki lub około 550 metrów w kolorze nr 1 (K1) i 3 motki lub około 620 metrów w kolorze nr 2 (K2). Chusta na zdjęciu zrobiona jest w kolorach: “Sorbet Wiśniowy” i “Genueńskie Noce”.
Pamiętaj, że do wykonania chusty potrzebny będzie niemal całe 3 motki włóczki w kolorze nr 2. Sprawdź próbkę aby upewnić się, że masz wystarczającą ilość włóczki.
* druty 3 mm na żyłce 100 cm
* drut do warkoczy
* igła dziewiarska

Jeden rozmiar:
wymiary: długość (krawędź zewnętrzna): 236 cm; szerokość: 60 cm

Próbka:
22 oczka i 35 rzędów w 10 cm ściegiem francuskim po zblokowaniu.
Próbka nie ma w tym przypadku kluczowego znaczenia, jednakże inna próbka będzie miała wpływ na wielkość chusty i ilość potrzebnej włóczki.

Wzór dostępny w językach:polski, angielski.

Zobacz włóczkę w grubości Fingering

Komin wydziergany w całości ciekawym wzorem strukturalnym

Materiały:

* Malabrigo Rios (100% Merino): 100g/ 192 metry – 3 motki lub około 505 (550) metrów włóczki typu worsted weight, dzięki której uzyskasz właściwą próbkę. Komin na zdjęciu wydziergano w kolorze “Plomo”.

* druty 4 mm & 4.5 mm na żyłce 60 cm

* marker

* igła dziewiarska

Rozmiary:

Komin pojedynczy (komin podwójny)

Wymiary: obwód: 96 (123) cm; szerokość: 35.5 (35.5) cm.

Próbka:

1 powtórzenie Wzoru Strukturalnego (14 oczek i 20 rzędów) wydziergane na grubszych drutach  = około 9 cm na 8.5 cm.

Wzór dostępny w języku angielskim, niemieckim, polskim.

Trójkątna chusta dziergana naprzemiennie ściegiem francuskim i ozdobnym ściegiem strukturalnym.

Materiały:

* Malabrigo Finito (100% Merino): 50g/ 183 metry – 6 motków lub około 1030 metrów włóczki typu sport weight, dzięki której uzyskasz właściwą próbkę. Chusta na zdjęciu wydziergana jest w kolorze “Glitter”.

* druty 3.5 mm na żyłce 100 cm

* igła dziewiarska

Jeden rozmiar:
wymiary: długość (zewnętrzna krawędź): 216 cm; szerokość: 84 cm.

Próbka:

21 oczek i 36 rzędów w 10 cm ściegiem francuskim.

Próbka nie ma w tym przypadku kluczowego znaczenia, jednakże inna próbka będzie miała wpływ na wielkość chusty i ilość potrzebnej włóczki.

Wzór dostępny w językach:polski, angielski, niemiecki.

Zobacz włóczkę w grubości Sport

“Sea Gems” to asymetryczna trójkątna chusta.

Materiały:

* Miss Babs Yummy 2-Ply (100% Merino): 113g/ 366 metrów i Miss Babs Yummy 2-Ply Toes (100% Merino): 37g/ 122 metry.

7 kolorów: około 366 metrów włóczki w Głównym Kolorze (GK)  i po około 85 metrów włóczki w każdym z 6 Kontrastowych Kolorów (KK1, KK2, KK3, KK4, KK5, KK6).

Chusta na zdjęciu wykonana została w kolorach “Fleur de Sel” (GK), “Purple Urchin” (KK1), “Sea Urchin” (KK2), “Blue Mussel” (KK3), “Paua” (KK4), “Spiny” (KK5) i “Umi Tongue” (KK6).

 Pamiętaj, że do wykonania chusty potrzebny będzie niemal cały motek włóczki w GK. Sprawdź próbkę aby upewnić się, że masz wystarczającą ilość włóczki.

 * Druty 3.0 mm na żyłce 100 cm

* Igła dziewiarska

Jeden rozmiar:
wymiary: długość (zewnętrzna krawędź): 215 cm; szerokość: 62 cm.

Próbka:
20 oczek i 38 rzędów w 10 cm ściegiem francuskim po blokowaniu.

Wzór dostępny w językach:polski, angielski, niemiecki.

Materiały:
* The Plucky Knitter Snug Fingering (70% Wełna Merino, 20% Kaszmir, 10% Alpaka): 115g/ 352 metrów.
4 Kolory: około 110 metrów włóczki w kolorze 1 (Kol-1), około 260 metrów włóczki w kolorze 2 (Kol-2), około 320 metrów włóczki w kolorze 3 (Kol-3) i 320 metrów włóczki w kolorze 4 (Kol-4), dzięki której uzyskasz właściwą próbkę. Chusta na zdjęciach wydziergano w kolorach: “Twill” (Kol-1), “Wax Poetic” (Kol-2), “Good Ole Days” (Kol-3) i “Bespoke” (Kol-4).
* druty 3.5 mm na żyłce 100 cm
* 2 markery
* igła dziewiars

Jeden rozmiar:
wymiary: długość (zewnętrzna krawędź):
220 cm; szerokość: 63 cm.

Próbka:
23 oczka i 36 rzędów w 10 cm ściegiem
francuskim po zblokowaniu.

Wzór dostępny w językach:polski, angielski, niemiecki.

Zobacz włóczkę w grubości Fingering

„Sea Sounds” to duża półokrągła chusta wydziergana w trzech kolorach,  naprzemiennie, ściegiem francuskim i dwoma ściegami ażurowymi.

We wzorze znajdują się zarówno schematy jak i opisy wzorów ażurowych.

 Materiały:

* Filcolana Arwetta Classic (80% Merino, 20% Nylon): 50g/ 210 metrów.

Na chustę potrzebne są 3 kolory włóczki: około 420 metrów w kolorze 1 (K1), około 160 metrów w kolorze 2 (K2) i około 390 metrów w kolorze 3 (K3) – włóczki typu fingering weight, dzięki której uzyskasz właściwą próbkę.

Chusta na zdjęciach wydziergana została w kolorach: 990 (K1), 143 (K2), i 954 (K3).

* druty 3.5 mm na żyłce 100 cm

* igła dziewiarska

* drut do warkoczy

Jeden rozmiar:

długość (górny brzeg): 200 cm; szerokość (środek): 64 cm

Próbka:

18 oczek i 38 rzędów w 10 cm ściegiem francuskim.

Próbka nie ma w tym przypadku kluczowego znaczenia, jednakże inna próbka będzie miała wpływ na wielkość chusty i ilość potrzebnej włóczki.

Wzór dostępny w językach:polski, angielski, niemiecki.

Zobacz włóczkę w grubości Fingering

Grannie Annie is a traditional shawl knitted from the top down in a semi-circle shape.
This cozy shawl is all about texture. Knit in the four colors of the rustic worsted weight yarn, it features one of the most famous old Shetland patterns: feather and fan stitch, together with a simple knit and purl stitch.

“Grannie Annie” was designed in collaboration with Laine-et-Tricot.

Materials:
* Laine de Bretagne Origine 3 fils: (100% Wool): 100g/ 284 yards (260 meters).

4 colors: approx. 160 yards (146 meters) of Color 1 yarn (C1); approx. 180 yards (165 meters) of Color 2 yarn (C2), approx. 270 yards (247 meters) of Color 3 yarn (C3), and approx. 210 yards (192 meters) of Color 4 yarn (C4) that knits up to gauge.

• US 6 4 mm 40” (100 cm) circular needle
• 13 stitch markers
• Tapestry needle

One size fits all:
Finished measurements: length (outer edge): 72.5” (184 cm); depth: 21.75” (55 cm).

Gauge:
16 sts and 32 rows per 4” (10 cm) in Main Pattern after blocking.
Gauge is not essential; however, with a different gauge, actual finished measurements and total yardage will change.

Wzór dostępny w językach: Angielski, niemiecki.

„Cordial Embraces” to półokrągła chusta, robiona od brzegu do brzegu w jednym kawałku. Główna część chusty wydziergana jest ściegiem gładkim lewym, natomiast szeroka bordiura japońskim ażurem. Półokrągły kształt chusty uformowany został dzięki rzędom skróconym.

Materiały:

* Dream in Color Jilly (100% Merino) 113g/ 402 metry; 2 motki lub około 731 metrów włóczki typu fingering weight, dzięki której uzyskasz właściwą próbkę. Chusta na zdjęciu wydziergana została w kolorze “Jocelyn”.

* Druty na żyłce 3 mm

* dwa markery

* igła dziewiarska

Rozmiar uniwersalny:

Wymiary: długość - 146 cm; szerokość (na środku) - 56 cm

Próbka:

19 oczek i 30 rzędów w 10 cm ściegiem gładkim lewym po zblokowaniu

Próbka nie ma w tym przypadku kluczowego znaczenia, jednakże inna próbka będzie miała wpływ na wielkość chusty i ilość potrzebnej włóczki.

Wzór dostępny w językach:polski, angielski, niemiecki.

Zobacz włóczkę w grubości Fingering

“Anya” to asymetryczna trójkątna chusta.

Materiał:

* Western Sky Knits Aspen Sock w/nylon (80% Merino, 20% Nylon): 100g/ 366 metrów; Zagroda Silky Merino (75% Merino, 25% Silk): 100g/ 402 metrów.

3 kolory: około 365 metrów włóczki w Głównym Kolorze (GK), około 357 metrów włóczki w Kontrastowym Kolorze 1 (KK1) oraz około 137 metrów włóczki w Kontrastowym Kolorze 2 (KK2), dzięki której uzyskasz przewidzianą próbkę. Chusta na zdjęciach została wydziergana z Western Sky Knits Aspen Sock w kolorze “Dark Blue” (GK), Western Sky Knits Aspen Sock w kolorze “Nightfall” (KK1) oraz Zagroda Silky Merino w kolorze “Olive” (KK2).

 Zwróć uwagę na to, że na chustę zużyłam cały motek włóczki w GK (365 metrów) oraz niemal cały motek włóczki KK1 (357 metrów).

* druty 3.5 mm na żyłce 100 cm

* igła dziewiarska

Rozmiar uniwersalny:

wymiary: długość (zewnętrzna krawędź): 215 cm; szerokość: 57 cm.

Próbka:

25 oczek i 30 rzędów w 10 cm Wzorem Podstawowym (zobacz Skróty i Techniki) po zblokowaniu.

Wzór dostępny w językach: polski, angielski, niemiecki.

Zobacz włóczkę w grubości Fingering

W zeszłym roku zostawiłam kawałeczek serca w Barcelonie… gdzieś w labiryncie wąskich uliczek Dzielnicy Gotyckiej. Spacerując średniowiecznymi uliczkami, gubiąc się w nich (czasem celowo, czasem nie) i odkrywając prawdziwe perełki architektury, chłonęłam atmosferę tego niezwykłego miejsca.

A w domu czekała na mnie równie klimatyczna włóczka: ręcznie farbowana w Hiszpanii przez utalentowaną Feliz Y Punto - moją rodaczkę. W ten sposób narodziła się chusta Barri Gotic - inspirowana gotycką architekturą i wspaniałą przędzą.

Barri Gotic to trójkątna chusta przerabiana od czubka do najszerszej części. Zastosowany tu ciekawy wzór ażurowy otoczony jest symetrycznymi warkoczami, które na przemian oddalają się i zbliżają do siebie. Wzór jest dwustronny i może być powtarzany dowolną ilość razy, aż do zużycia przędzy.

Materiał:

• Feliz Y Punto DK Baby Alpaca (70% Baby Alpaka, 20% Jedwab, 13% Kaszmir): 100g/ 246 jardów {225 metrów}. Chusta na zdjęciu wydziergana została w kolorze: Utopia Variado.

  Wymagana ilość włóczki

  2 (3, 4) motki lub około 480 (720, 960) jardów {440 (660, 870) metrów}

• US 5 – 3.75 mm na żyłce 32" {80 cm} lub właściwe do uzyskania wymaganej próbki

• 2 druty do warkoczy

• igła dziewiarska

Rozmiary:

1 (2, 3) Pokazana w rozmiarze 3.

wymiary chusty po blokowaniu.

233. 46 (69, 92)" {117 (175, 233.5) cm}
234. 53.5 (63, 72.5)" {136 (160, 184) cm}
235. 18.25 (25.25, 37.5)" {46 (64, 95) cm}

Próbka:

22 oczka i 32 rzędy w 4" {10 cm} ściegiem gładkim prawym po wypraniu i zblokowaniu.

Próbka nie ma w tym przypadku kluczowego znaczenia. Jednakże inna próbka od podanej we wzorze może mieć wpływ na wymiary chusty oraz na ilość potrzebnej włóczki.

Wzór dostępny w językach: polski, angielski.

“Aguo” to półokrągła chusta z ażurządą bordiurą, dziergana w całości, od brzegu do brzegu.

Dzięki powtarzaniu sekcji rzędów skróconych, chusta ma lekko zaokrąglony kształt, dzięki czemu lepiej układa się na ramionach.

„Paletton” to trójkątna, asymetryczna chusta, dziergana od wierzchołka

do szerokiego boku, naprzemiennie ściegiem francuskim i ażurowym.

Postrzępione brzegi oraz zmieniające się kolory i wzory nadają tej chuście niepowtarzalny kształt i interesujący charakter.

“Ajourette” is an asymmetrical, triangular shawl knit from side to side on the bias in one piece. It begins with a garter stitch on one end and finishes with a wide lace section.
Please note that lace section is charted only.

Wzór dostępny w językach: angielski.

Zobacz włóczkę w grubości Fingering

"Pleat Up!" to klasyczna, trójkątna chusta dziergana od wierzchołka do szerokiego brzegu. Pliski oraz dodatkowe rzędy oczek lewych sprawiają, że ta klasyczna, prosta chusta, nabiera interesującego wyglądu. Ponadto, dzięki właściwemu dodawaniu i odejmowaniu oczek oraz zakładkom, ma ona lekko półokrągły kształt i dzięki temu lepiej układa się na ramionach.

Wzór dostępny w językach: polski, angielski, niemiecki.

Zobacz włóczkę w grubości Fingering

One doesn’t always feel like wearing frilly dresses and high heels, or does anybody?
For less fancy occasions like going to a picnic or having a quick coffee with our best friend, we sometimes just want to throw on a favorite pair of jeans and a plain vanilla t-shirt without appearing overdressed for the occasion - but even then, a special accessory like this shawl will make us stand out.

Knitted from the top down in a semi-circle shape, this cozy shawl features short row sections with intermittent dropped-stitch rows for visual interest. Most of the test samples are worked in two solid contrasting colors, but long color repeats or even all different colors would look equally well for the short row sections.
For additional fun, using a lighter color for the dropped-stitch rows will make the shawl look as if it were serged together on a giant interlock machine.

Relaxing to knit and relaxing to wear!

Wzór dostępny w językach: angielski, niemiecki.

Zobacz włóczkę w grubości Fingering

"Spontaneous" to asymetryczna, trójkątna chusta dziergana od wierzchołka do szerokiego brzegu kilkoma kolorami włóczki.

Wzór dostępny w językach: polski, angielski, niemiecki.

Zobacz włóczkę w grubości Fingering