Wersje językowe
Promocje
Alpa-Si-Li - Berberis
Alpa-Si-Li - Berberis
79,00 zł 67,15 zł
Alpa-Si-Li - Blush
Alpa-Si-Li - Blush
79,00 zł 67,15 zł
szt.
Alpa-Si-Li - Coal
Alpa-Si-Li - Coal
79,00 zł 67,15 zł
szt.
Alpa-Si-Li - Moria
Alpa-Si-Li - Moria
79,00 zł 67,15 zł
szt.
Alpa-Si-Li - Sage
Alpa-Si-Li - Sage
79,00 zł 67,15 zł
szt.
Newsletter
Podaj swój adres e-mail, jeżeli chcesz otrzymywać informacje o nowościach i promocjach.

Chusta "ZOSTAŃ-W-DOMU-I-DZIERGAJ!" - część 1

[English, German, and Russian below]

 

Część 1

Uwaga 1: Wzór nie był testowany, z góry przepraszam zatem za wszelkie pomyłki.

Uwaga 2: Podana poniżej ilość włóczki jest zakładana, postaram się, żeby nam wystarczyła na tę chustę. Jeżeli okaże się, że potrzebujemy nieco więcej włóczki, to będziemy kombinować z kontrastowym kolorem.

Uwaga 3: Wydaje mi się, że chustę możecie robić z dowolnej włóczki. Najlepiej jednak jeśli będą to włóczki o dwóch różnych grubościach.
Moja chusta powstaje z włóczki o grubości fingering w połączeniu z moherem grubości lace.

Uwaga 4: Skróty znajdziecie na blogu tutaj.

"ZOSTAŃ-W-DOMU-I-DZIERGAJ!" to spora trójkątna chusta, dziergana w dwie nitki (nie zawsze razem) przy pomocy kilku różnych, prostych splotów.

Materiały:
* Dye Dye Done SilkyPaca (70% Superfine Alpaka, 30% Jedwab): 50 g; 218 jardów [200 m] – włóczka 1 - 2 motki.
i Dye Dye Done Silky Moha (72% Ultrafine Kid Mohair, 28% Jedwab): 50 g; 459 jardów [420 m] – włóczka 2 - 1 motek.
* druty 4,5 mm na żyłce 100 cm
* 4 markery
* igła dziewiarska

Jeden Rozmiar:
Zobaczymy jaka wyjdzie

Próbka:
Dowolna

Instrukcja:
Używając obydwu włóczek razem, nabierz 3 o. i przerób na prawo 7 rzędów. Na końcu Rzędu 7. nie odwracaj robótki na LS, ale obróć ją o 90 stopni zgodnie z ruchem wskazówek zegara i nabierz i przerób na prawo 3 o. wzdłuż krawędzi. Należy nabrać jedno oczko na każdy „brzuszek” oczek lewych. Ponownie obróć robótkę o 90 stopni zgodnie z ruchem wskazówek zegara i nabierz i przerób na prawo 3 o. (po jednym oczku na każde oczko brzegu). [9 o]

Rząd początkowy (LS): K3, um, k1, um, k1, um, k1, um, k3.

Uwaga: Aby uzyskać prosty, elastyczny brzeg, możesz robić narzut przed pierwszym oczkiem w każdym rzędzie, a następnie zrzucać go na końcu kolejnego rzędu.

Rząd 1 (PS): K3, pm, M1L, k do m, M1R, pm, k1, pm, M1L, k do m, M1R, pm, k3. [4 o. dod]
Rząd 2 (LS): O. prawe.

Powt ostatnie dwa rzędy aż na drutach będzie 97 o. [3+45+1+45+3 o].

 

----

Part 1

Note 1: The design has not been tested, so I apologize in advance for any mistakes.

Note 2: The amount of yarn given below is assumed, I will try to make sure that it is enough for this scarf. If it turns out that we need a little more yarn, then we will combine it with a contrasting color.

Note 3: I think you can make this shawl with any yarn. It is best, however, if you use yarns of two different thicknesses.
My shawl is made of fingering weight yarn in combination with lace weight mohair.

Note 4: You can find abbreviations on the blog here.

This is a generously sized triangle-shaped shawl knit with two strands of yarn (not always) held together in a combination of a few, easy to memorize, patterns.

Materials:
* Dye Dye Done SilkyPaca (70% Superfine Alpaca, 30% Silk): 50 g; 218 yards [200 m] – yarn 1 - 2 skeins.
and Dye Dye Done Silky Moha (72% Ultrafine Kid Mohair, 28% Silk): 50 g; 459 yards [420 m] – yarn 2 - 1 skein.
* US 7 - 4.5 mm 40" [100 cm] circular needles
* 4 stitch markers
* tapestry needle

One size:
To be established.

Gauge:
Any.

Instructions:
Using both yarns held together, cast on 3 sts and knit 7 rows. At the end of Row 7 do not turn work, but rotate piece 90 degrees clockwise and pick up and knit 3 sts along the edge. You should pick up one st in each garter st ridge. Rotate piece 90 degrees clockwise and pick up and knit 3 sts along cast on edge. You should pick up 1 st in each cast on st. [9 sts]

Set up Row (WS): K3, pm, k1, pm, k1, pm, k1, pm, k3.

Note: To achieve an even, stretchy edge, you may make a yarn over before the first st of every row and then drop it in the next row.

Section 1
Row 1 (RS): K3, sm, M1L, k to m, M1R, sm, k1, sm, M1L, k to m, M1R, sm, k3. [4 sts inc]
Row 2 (WS): Knit.

Rep last two rows until there are 97 sts on the needles [3+45+1+45+3 sts].

 

---

Teil 1

Hinweis 1: Diese Anleitung wurde noch nicht getestet, für eventuelle Fehler bitte ich im voraus um Entschuldigung.

Hinweis 2: Der angegebene Garnverbrauch ist ein Schätzwert – ich werde mich bemühen, daß die angegebene Menge ausreicht. Sollte es sich später herausstellen, daß doch etwas mehr benötigt wird, werden wir eine Kontrastfarbe dazunehmen.

Hinweis 3: Meiner Ansicht nach kann dieses Tuch aus jedem beliebigen Garn gestrickt werden. Am allerbesten macht es sich jedoch, wenn zwei unterschiedlich dicke Garne kombiniert werden.
Für mein Ursprungsmodell habe ich Sockenwolle zusammen mit Mohair in Lace-Stärke verwendet.

Hinweis 4: Englische Abkürzungen sind auf meinem Blog zu finden.

An deutschen Abkürzungen werden nur die allgemein üblichen ohne extra Erklärung verwendet, spezielle Abkürzungen werden dort erklärt, wo sie zum ersten Mal vorkommen.

Dieses Dreiecktuch ist großzügig bemessen und wird aus zwei (nicht durchgängig) zusammengehaltenen Garnen in einer Kombination einfacher, leicht zu merkender Muster gestrickt.

Materialien:
* Dye Dye Done SilkyPaca (70% Alpaka Superfein, 30% Seide): 50 g; 218 Yards [200 m] – Garn 1 – 2 Knäuel.
und Dye Dye Done Silky Moha (72% Kid-Mohair Ultrafein, 28% Seide): 50 g; 459 Yards [420 m] – Garn 2 – 1 Knäuel.
* Rundstricknadel US 7 – 4.5 mm 40 Zoll [100 cm] lang
* 4 Maschenmarkierer („MMs/v/e“ = Maschenmarkierer setzen/versetzen/entfernen)
* Wollnadel

Einheitsgröße:
Die genaue Größe wird noch bekanntgegeben.

Maschenprobe:
Beliebig, aber tuchgeeignet.

Anleitung:
Mit beiden Garnen zusammengehalten 3 M anschlagen und 7 Reihen stricken. Am Ende von Reihe 7 nicht wenden, sondern die Arbeit 90 Grad im Uhrzeigersinn drehen und entlang der kurzen Seite 3 M aus dem Rand aufnehmen und abstricken, dabei aus jeder Krausrippe 1 M aufnehmen. Die Arbeit wieder 90 Grad im Uhrzeigersinn drehen und aus der Anschlagskante 3 M aufnehmen und abstricken, dabei aus jeder Anschlagsmasche 1 M aufnehmen. [9 M]

Vorbereitungsreihe (RR): 3 re, MMs, 1 re, MMs, 1 re, MMs, 1 re, MMs, 3 re.

Hinweis: Für eine gleichmäßige, dehnbare Kante kann vor der ersten Masche jeder Reihe ein zusätzlicher Umschlag gearbeitet werden, der in der nächsten Reihen wieder fallengelassen wird.

Abschnitt 1
Reihe 1 (HR): 3 re, MMv, M1L (= 1 M linksgeneigt aus dem Querfaden herausstricken), re bis zum MM, M1R (= 1 M rechtsgeneigt aus dem Querfaden herausstricken), MMv, 1 re, MMv, M1L, re bis zum MM, M1R, MMv, 3 re. [4 M zugenommen]
Reihe 2 (RR): Alle M rechts.

Die letzten beiden Reihen wh, bis es insgesamt 97 M sind [3+45+1+45+3 M].

 

----

Часть 1

Заметка 1: Это описание не было протестировано, если проскочили какие-нибудь ошибки, пожалуйста, отнеситесь с пониманием.

Заметка 2: Указанный расход пряжи – примерный. Я буду стараться, чтобы указанное количество было достаточным. Если выяснится, что этого всё-таки не хватит, в конце мы добавим контрастный цвет.

Заметка 3: Я считаю, что эту шаль можно связать из любой пряжи. Однако, лучше всего будет комбинировать две пряжи разной толщины.
Для образца, показаного на фото, автор использовала носочную пряжу вместе с тонким мохером для ажурного вязания.

Заметка 4: Все аббревиатуры можно найти в моём блоге, включая русские.

Эта треугольная шаль шикарных размеров вяжется (не всегда) в две нити комбинацией простых, легко запоминающихся узоров.

Материалы:
* Dye Dye Done SilkyPaca (70% Альпака Суперфайн, 30% шёлк): 50 г; 218 ярдов [200 м] – Пряжа №1 – 2 мотка.
и Dye Dye Done Silky Moha (72% Кид-мохер Ультрафайн, 28% шёлк): 50 г; 459 ярдов [420 п.] – Пряжа №2 – 1 моток.
* Круговые спицы US 7 – 4.5 mm, на леске 40 дюймов [100 cм]
* 4 маркера петель
* Трикотажная игла

Размер единый:
Точный размер будет указан позже.

Плотность вязания:
не имеет особого значения

Начало работы:
Двумя нитями (1 нить Пр№1 + 1 нить Пр№2) набрать 3 п. и провязать 7 рядов. По окончанию 7-го ряда не переворачивать работу изнаночной стороной вверх, а повернуть на 90 градусов по часовой стрелке и вдоль короткой стороны набрать 3 п. из края, из рассчёта 1 п. из каждых 2-х рядов. Работу снова повернуть на 90 градусов по часовой стрелке? и из наборного края поднять 3 п., из рассчёта 1 п. из каждой п. наборного ряда . [9 п.]

Подготовительный ряд (ИС): 3 лиц, по-м, 1 лиц, по-м, 1 лиц, по-м, 1 лиц, по-м, 3 лиц.

Заметка: Для равномерного, эластичного края можно перед первой петлёй каждого ряда сделать дополнительный накид, сбросив его в следующем ряду.

Секция 1
Ряд 1 (ЛР): 3 лиц, пер-м, M1L, лиц до м, M1R, пер-м, 1 лиц, пер-м, M1L, лиц до м, M1R, пер-м, 3 лиц. [добавлено 4 п.]
Ряд 2 (ИР): Все петли лиц.

Повторять эти два ряда, пока на спицах не получится всего 97 п. [3+45+1+45+3 п.].

 

---

 

do góry
Sklep jest w trybie podglądu
Pokaż pełną wersję strony
Sklep internetowy Shoper.pl